en to unknown language translation catalogue (113 entries)

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmComboBox]
en: All
target: 所有

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmComboBox]
en: Blank
target: 空白

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmComboBoxModel]
en: All
target: 所有

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Alarm
target: 报警

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Arm
target: 布防

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Arming Region Name
target: 防区名称

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Arming Region No.
target: 防区号

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Arming Region Status
target: 防区状态

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: ByPass
target: 旁路

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: DisArm
target: 撤防

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Fault
target: 故障

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: Preview
target: 预览

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostAppModel]
en: View
target: 查看

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Alarm
target: 报警

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Failed items:
target: 失败项:

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Fault
target: 故障

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: No sub-system currently displays, click
target: 当前无子系统显示,点击

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: OneKey
target: 一键式报警柱

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Operating failed!
target: 操作失败！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Processing...
target: 正在处理...

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: This operation is not currently supported!
target: 当前不支持此操作!

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: Zone
target: 防区

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: logins failed.
target: 登录失败。

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostFrame]
en: modify to set
target: 修改进行设置

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostIconWidget]
en: Processing...
target: 正在处理...

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Alarming
target: 报警

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Arm/Disarm Status
target: 布撤防状态

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Link Zone
target: 关联防区

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Normal
target: 正常

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Operate
target: 操作

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Partition
target: 子系统

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Related Zone
target: 关联防区

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListModel]
en: Status
target: 状态

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Alarm
target: 报警

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Failed items:
target: 失败项:

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Fault
target: 故障

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Operating failed!
target: 操作失败！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Please select a sub-system.
target: 请选择子系统

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Processing...
target: 正在处理...

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: Zone
target: 防区

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostListWidget]
en: logins failed.
target: 登录失败。

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostPreview]
en: Preview
target: 预览

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Alarm
target: 报警

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Alarm Host
target: 报警主机

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: All
target: 所有

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Arm
target: 布防

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Control and monitor the arming region, sub-system of the alarm host.
target: 控制和监视报警主机的防区和子系统。

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: DisArm
target: 撤防

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: OneKey
target: 一键式报警柱

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Please input device name to filter.
target: 请输入要过滤的设备名

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Video
target: 视频报警主机

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: Web
target: 网络报警主机

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmHostVisualMainFrame]
en: WirelessHost
target: 无线报警主机

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystem]
en: Link Zone
target: 关联防区

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: Modify Sub System Name
target: 修改子系统名称

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: display Status
target: 显示状态

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: name cannot be empty.
target: 名称不能为空。

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: sub System Name
target: 子系统名称

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CAlarmSubSystemModify]
en: sub System No
target: 子系统

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: It has not config the trigger camera!Please config the trigger camera in the Event Management!
target: 未配置联动监控点！请在事件管理中配置联动监控点！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: No region found in groups.
target: 防区未导入分组。

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: Operating failed!
target: 操作失败！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: Please choose the region!
target: 请选择防区！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: Processing...
target: 正在处理...

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CRegionOperation]
en: Region Operation
target: 防区操作

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubSystemButtonGroup]
en: Hide
target: 隐藏

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubSystemButtonGroup]
en: Show
target: 显示

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Failed items:
target: 失败项:

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Operating failed!
target: 操作失败！

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Partition Operation
target: 子系统操作

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Please select a sub-system.
target: 请选择子系统

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Processing...
target: 正在处理...

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Status
target: 状态

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: Sub-system
target: 子系统

[ctx: AlarmHostVisualPlugin::CSubsystemOpreation]
en: sub System Name
target: 子系统名称

[ctx: CAlarmHostFrame]
en: Modify
target: 修改

[ctx: CAlarmHostFrame]
en: Operation
target: 操作

[ctx: CAlarmHostFrame]
en: Region Operate
target: 防区操作

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Array Bypass
target: 组旁路

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Array Bypass Resume
target: 组旁路恢复

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Clear Arm
target: 消警

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Disarming
target: 撤防

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Egress Arm
target: 外出布防

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Immediate Arm
target: 即时布防

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Modify
target: 修改

[ctx: CAlarmHostListWidget]
en: Stay Arm
target: 留守布防

[ctx: QObject]
en: (A total of %1 alarm)
target: (共%1个报警)

[ctx: QObject]
en: Arm
target: 布防

[ctx: QObject]
en: Array Bypass
target: 组旁路

[ctx: QObject]
en: Array Bypass Resume
target: 组旁路恢复

[ctx: QObject]
en: Clear Arm
target: 消警

[ctx: QObject]
en: Disarming
target: 撤防

[ctx: QObject]
en: Egress Arm
target: 外出布防

[ctx: QObject]
en: Failed items:
target: 失败项:

[ctx: QObject]
en: Immediate Arm
target: 即时布防

[ctx: QObject]
en: Not Using
target: 未启用

[ctx: QObject]
en: Operating failed!
target: 操作失败！

[ctx: QObject]
en: Region
target: 防区

[ctx: QObject]
en: Stay Arm
target: 留守布防

[ctx: UiAlarmHostVisualMainFrame]
en: RefreshAll
target: 刷新

[ctx: UiRegionOperation]
en: Arm
target: 布防

[ctx: UiRegionOperation]
en: ByPass
target: 旁路

[ctx: UiRegionOperation]
en: ByPass Resume
target: 旁路恢复

[ctx: UiRegionOperation]
en: Disarming
target: 撤防

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Arm
target: 布防

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Array ByPass
target: 组旁路

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Array ByPass Resume
target: 组旁路恢复

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Clear Alarm
target: 消警

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Disarming
target: 撤防

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Egress Arm
target: 外出布防

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Inside Arm
target: 留守布防

[ctx: UiSubsystemOpreation]
en: Instant Arm
target: 即时布防
