使用者许可合约

在安装、复制、或以其它方式使用本软件程序前，请先详读以下的使用许可合约，并同意接受本合约的条件。倘若您不同意本合约的条件，请在原始购买日期后的30日内，将未使用的软件程序退还至原购买地点，或请联络奥美电子（武汉）有限公司，上海分公司客户服务中心，电话为+86（021）63601099-101，以便退还原购买价格。

本软件程序(简称‘程序’)，与其任何印刷资料、线上或电子之档案、以及由本软件程序所复制之任何副本与衍生物，均属Blizzard Entertainment版权作品。因此，本程序使用，应受下列使用者许可合约(简称‘许可合约’)所管辖。唯本程序仅供最终使用者根据本许可合约的条件所使用。明确禁止不符许可合约条件的任何使用、复制、或转售本程序。

1. 权利与义务。Blizzard Entertainment (简称‘Blizzard’) 特此同意，当你安装程序后，你便享有一项非独家的有限权限，使你可在你的家用、商用、或手提电脑上，安装并使用本程序的一套副本。此外，本程序亦具有多重使用者的功能，可使多位使用者能经由网际网络，并利用Blizzard的线上游戏网络 - Battle.net加以使用。当你准备在Battle.net游戏上使用本程序时，亦须接受Battle.net使用合约的条件。Blizzard随时保有更改、修订、或变更Battle.net使用合约条件的权利。

2. 所有权。隶属或包含于本程序与其所有相关副本的所有资格、所有权、与知识产权 (包括但不限于任何名称、计算机动画、主题、物体、角色、角色名称、故事、对话、标语、地点、理念、美术、卡通、声音、音乐作品、音效、操作方式、道义权、任何相关档案、以及包含在本程序中的‘特殊程序类型’)，均是Blizzard Entertainment或其许可人所拥有。本程序受美国著作权法、国际著作权协议与会议、及其它相关法律所保护。各项权利均已受保护。本程序亦包含特定的特许资料，因故，如违反本合约，Blizzard的许可人也应当保护其所拥有的各项权利。

3. 使用者之责任 ：

1. 除以下所许可范围外，尚未事先取得Blizzard书面同意，你不得以全部或部分方式，影印、照相、复制、翻译、推翻设计、取得来源码、修改、拆组、或改编程序；或是以本程序为基础，创造衍生作品；或是移除本程序上有关所有权之任何告示或卷标。
   
2. 本程序是以单一产品方式许可。其零组件不得在多部计算机上被分开使用。
   
   
3. 你有权自行使用本程序，但你无权进行以下：
   
   
   
   1. 尚未事先取得Blizzard之书面许可，不得以任何方式销售本程序、或将本程序的相关物品、或本程序的复制品移转给任何人，亦不得将本程序出租、承租、或许可给他人；
      
      
   2. 不得在本程序或其任何部分上，开发任何商业用途，包括但不限于网吧、计算机游戏中心、或任何相关地点。Blizzard将会另提供定点的许可合约，以供你在商业用途上使用本程序，详情请洽Blizzard。
      
      
   3. 不得为本程序架设主机，或提供配对服务，亦不得在本程序的网络功能上，透过仿效规则、凿附、修改、或增加程序组件，或使用多用途程序、或使用任何现今已知或此后为任何用途所开发技术，仿效或改写Blizzard所使用的通讯规定，其中应包括，但不限于未事先取得Blizzard书面同意，而在网际网络上所进行的网络对战、利用商用或非商用的游戏网络的网络对战、或是作为聚集网络的一部分；
      
      
   4. 不得开启或维持连接至Battle.net的多个同步状态。所有连接至Battle.net的线路，不论是经由本程序，或利用其它工具或设施所开启，仅可透过Blizzard Entertainment所明确许可的途径与方式为之。无论情况怎样，你均不可连接，或设置任何工具，使你可连接至Battle.net的内部二元接口，或连接至非属Blizzard Entertainment明确许可供公开用途的其它接口；
      
      
   5. 不得在Battle.net上使用‘复制的角色’及/或‘复制的项目’，其应包括，但不限于利用慢速连接或‘延迟’，而造成程序错误的方式，所产生的各式武器、盔甲、戒指、护身符、石器、人员等，或是利用任何可使你在Battle.net上使用‘复制的角色’及/或‘复制的项目’的任何其它方式。倘若Blizzard发现你在Battle.net上使用前述角色或项目，你必须同意Blizzard的自行决定，在你的Battle.net帐号中，删除此类角色或项目。

4. 程序的移转。你可永久移转你在本许可合约下的所有权利，接收者亦须同意接受本许可合约的条件，此外，你也须同意从你的家用、商用、或手提电脑中移除本程序。

5. .确 认。你应在此确认：(i) 在Battle.net上所进行的特定游戏，需要在Battle.net上储存部分电子档案，以便使你在线上使用Battle.net游戏时可加以利用，前述档案应包括，但不限于游戏者的角色、帐户、统计资料、使用者概况、武器，盔甲、探索、与地图(简称”线上资料”)，因此，你应特此同意并确认，倘若你的线上资料因任何原因而有所遗失，Blizzard无需负担任何责任，前述原因应包括，但不限于服务器的故障、任何类型的电话线路中断、故障、病毒、或其它有害的组件，与Blizzard或其附属机构的疏失；以及(ii) 你应了解并同意，你在Battle.net所设置的Hardcore(TM)角色，应由你自负风险，Blizzard Entertainment无须为任何服务中断而负责，前述原因应包括，但不限于ISP服务中断、网络或服务器的延误、软件或硬件故障、或任何可能导致资料遗失或服务中断，而导致该Hardcore(TM)角色完全死亡的任何情况。

6. 合约终止。本许可合约应持续有效，直至合约解除。你可以随时以删除程序的方式，解除本许可合约。Blizzard亦可以在你未遵守本合约所包含的条件与情况时，基于审慎的考虑而解除本许可合约。倘若有前述情况，你务必立即删除本程序。

7. 出口控制。这个程序包括一项「线上」组件，可以让你使用这个产品连上网际网络，并依靠服务器来进行软件的维护或是Blizzard所授权的相关服务；Blizzard同意在这个使用者授权合约下，提供必要的服务器与软件技术，来运用程序的「线上」组件。

8. 保证限制。Blizzard明确排除对本程序与操作手册的任何保证。本程序与操作手册是以‘现状’方式提供，而未有任何形式的保证，不论其是以明示或暗示的方式所实行均是，其应包括，但不限于有关商品性、或特定用途的适用性、或未侵权等暗示性保证。因使用本程序与操作手册所产生的各项风险，应由你自行负担，Blizzard 保证，自购买本程序之日起，至最高90天(含)的期间，包含本程序的媒体，未有任何材料与人工上的瑕疵。倘若该媒体于前述期间内证实确有瑕疵，并已向Blizzard提出所购买的瑕疵程序的证明时，Blizzard即会选择以：1) 修复任何瑕疵；或2)提供等值或价格略低的产品；或3)退款方式解决。部分州政府不允许排除或限制暗示性保证或意外损失的责任，如有此情况，则上述限制对你不适用。

9. 限制保证。无论Blizzard, Vivendi Universal Interactive, Inc. 或其母公司、子公司、或附属机构，均无需为任何因使用本程序，或使用Blizzard Entertainment的线上游戏网络、或Battle.net，所产生的任何损失，而负担任何责任。前述损失应包含，但不限于商誉之损失、工作中断、计算机故障、失常、或任何其它商业性的损失或损坏。Blizzard并进一步排除任何有关软件是否顺应千年虫问题的保证。尤其是，Blizzard亦不保证本程序的执行或功能，是否会于2000年之前、期间、或之后受其影响，亦不保证本程序将可于世纪交替之时，正确的处理、提供、或接收日期之信息，且前述亦包括在各产品或应用上，适当的交换日期信息。在商业统一法案的第2-312(3)章节，以及在任何类似的州立法令中，所提及的有关侵权的任何保证，在此亦明确加以排除。此外，Blizzard Entertainment对有关储存在Battle.net中的玩家角色、帐户、统计资料、或使用者概况等信息的损失或损坏，亦不负任何责任。本人了解并确认，Blizzard Entertainment不仅无法，亦不能为Battle.net服务中断而负责，前述中断应包括，但不限于ISP服务中断、软件或硬件的故障、或任何可能导致服务中断或资料损失的任何其它情况。部分州政府不允许排除或限制意外或因而发生的损失的责任，亦不允许限制暗示性保证应持续的时间，如有此情况，则上述限制对你不适用。

10. 责任限制。暴雪，威望迪一般的比赛，股份有限公司两者都不。 , 它父母，子公司，或者使附属于将易于无论如何是给损失或者起因于计划，编辑的使用的任何种的损害， 或者暴雪娱乐的在线比赛网络， BATTLE. NET，或者其它在线提供者通过暴雪娱乐，包括但不限于，友好的丧失审定， 运转停工，计算机故障或者故障或者任何和全部其它商业的损害或者损失。 可以的反对侵犯行为的任何保证在第统一商法的( 3) 2-312 日部分提供和/或者穿任何其它可比较状态章程明白否认。 更进一步，暴雪娱乐不将无论如何易于适合损失或者说明" 包括但不是给运动员限制性格和项目" 的损害， 统计，或者用户外形信息储存在BATTLE.NET上或者其它在线提供者通过暴雪娱乐审定。 暴雪娱乐将不对BATTLE.NET对任何运行障碍负责或者其它在线提供者通过暴雪娱乐审定包括但不限于， ISP 分裂， 软件或者硬件失败或者可以导致一个服务的数据或者分裂的损失的任何其它事件。 一些国家不允许次要或者随之发生的损害的拒绝或者限制，或者关于一隐含保证持续多久允许限度， 因此那些上述限度可能不使用。

11. 等值赔偿。你应在此同意，倘若你未明确执行本许可合约的条件，则Blizzard将蒙受无法弥补的损失，因此，你应同意，倘若你违反本许可合约，则Blizzard有权得在无需保证金、其它担保、或损失证明的情况下，向你索取等值的赔偿，此外，Blizzard另可要求依适用法律所求取的其它赔偿。倘若任一当事人，就本许可合约提起任何诉讼时，则在该诉讼中的胜诉方有权得向他方要求赔偿所有费用、律师费、与该胜诉方于诉讼中所致生的其它支出。

12. 许可限制。本合约并非限制你不得制作或授权制作本程序的另一备份或改编本，但其必须符合以下：(1) 该新备份或改编本必须是你根据本许可合约使用本程序时的必要步骤，且无其它目的；或者(2)该新备分或改编本完全为归档所为，且所有归档的备份会在你移转程序、终止本许可合约、或是在你已无权继续使用本程序的其它情况时被销毁。

13. 其它事项。本许可合约应被视为根据加州的法律所制作与执行，倘若有任何争议产生，亦应根据加州的法律排解。你应同意，当任一方对他方提起法律诉讼时，该诉讼应于对该争议具有主要司法权－位于加州加利福尼亚市的任何州立或联邦法庭中进行与持续。本许可合约亦得加以增订、变更、或修改，但须经双方当事人以书面文件签署相关的增订、变更、或修改。倘若本许可合约的任何规定，经具司法权的法庭或法官判定为不可行，则该规定应在尽可能的范围内执行，至于本许可合约的其余规定，则仍应维持其完全效力。本许可合约是构成并包含双方当事人就本合约主旨的整体协议，并取代先前所为的书面或口头协议。

14. 同意与确认。本人确认已详读并了解前述的许可合约，并在此同意当本人安装本程序时，即表示本人已同意接受此许可合约所包含的条件与情况的规范。本人亦同意并确认，本许可合约是Blizzard与本人之间协议的完整与唯一说明。本许可合约亦已取代Blizzard与本人于先前或临时以口头或书面方式所作的任何其它沟通事项。