Copyright: Copyright © 2001 Autodesk, Inc. [v.i19.N047] WWP.acad_ctxt1.0.04 adsk_plu.HLP   Monday, March 01, 2004 11:46:32


Questo è un file di contesto della Guida e non è destinato alla visualizzazione.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDCANCEL
Chiude la finestra di dialogo senza salvare le modifiche apportate.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDC_CIHELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDC_CI_ID
Visualizza il codice di identificazione del computer evidenziato nell'elenco delle licenze. L'Utilità licenza trasferibile Autodesk utilizza il codice di identificazione per identificare in modo univoco un computer.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDC_CI_NAME
Visualizza il nome del computer selezionato per la modifica.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDOK_EXPORT
Completa il trasferimento di una licenza e visualizza il messaggio Esportazione riuscita che conferma il completamento dell'esportazione. A questo punto la licenza Autodesk è disabilitata nel computer di origine ed è possibile importarla nel computer di destinazione.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERS dialog:HIDC_ADD
Apre la finestra di dialogo Aggiungi computer che consente di aggiungere un computer al gruppo di computer che può condividere una licenza.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDC_ACI_ID
Consente di specificare il codice di identificazione del computer che si desidera aggiungere. Il codice immesso in questo campo deve corrispondere esattamente al codice originale. In caso contrario, non sarà possibile trasferire la licenza.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDC_ACI_NAME
Consente di immettere il nome del computer che si desidera aggiungere. È possibile specificare qualsiasi nome.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERS dialog:HIDC_COMPUTERLIST
Visualizza i nomi e i codici di identificazione di tutti i computer che possono condividere una licenza.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERS dialog:HIDC_EDIT
Apre la finestra di dialogo Modifica computer che consente di modificare il nome o il codice di identificazione di qualsiasi computer presente nell'elenco.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERS dialog:HIDC_REMOVE
Visualizza il messaggio Rimuovi computer che consente di confermare l'eliminazione del computer selezionato dall'elenco. Il nome e il codice identificativo del computer vengono eliminati. Per aggiungere nuovamente il computer, è necessario generare un nuovo codice identificativo dal computer di destinazione.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_BROWSE
Visualizza la finestra di dialogo Salva file trasferimento licenza che consente di selezionare un percorso all'interno del computer o della rete in cui salvare il file trasferimento licenza.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_BYCODE
Visualizza il codice di trasferimento, se disponibile. Prendere nota del codice di trasferimento visualizzato, quindi immetterlo nell'Utilità licenza trasferibile nel computer di destinazione.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_BYFILE
Genera un file di trasferimento che è possibile spostare nel computer di destinazione come allegato di posta elettronica oppure utilizzando un dischetto.


COMMANDNAME:IDD_EXPORTdialog:HIDC_EXPORT_COMPUTERLIST
Visualizza il nome e il codice identificativo del computer in cui si desidera esportare la licenza.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_FILEPATH
Visualizza un percorso file in cui verrà salvato il file di trasferimento. Per cambiare il percorso, fare clic sul pulsante Sfoglia per sceglierne un altro.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_LICENSENAME
Visualizza il nome della licenza che si desidera esportare.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_PRODUCTNAME
Visualizza il prodotto Autodesk di cui si desidera esportare la licenza.


COMMANDNAME:IDD_EXPORT dialog:HIDC_EXPORT_WITHCOMPUTERLIST
Consente di esportare l'elenco completo dei computer insieme al file di trasferimento. Quando questa opzione non è selezionata, viene esportato solo il file di trasferimento.


COMMANDNAME:IDD_EXPORTBYCODESUCCEED dialog:HIDC_EXPORTBYCODE_CODE
Conferma l'esito positivo dell'esportazione. A questo punto la licenza Autodesk è disabilitata nel computer di origine ed è possibile importarla nel computer di destinazione.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDOK_IMPORT
Importa un file di licenza.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_BROWSE
Visualizza la finestra di dialogo Seleziona file trasferimento licenza che consente di selezionare all'interno del computer e della rete il file di trasferimento licenza che si desidera utilizzare.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_BYCODE
Visualizza il codice di trasferimento, se disponibile. Se per trasferire una licenza è stato precedentemente utilizzato un file di trasferimento, è sufficiente prendere nota del codice di trasferimento e aggiungerlo al computer in cui si sta trasferendo la licenza. Non è necessario trasferire fisicamente il file di trasferimento in un computer.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_BYFILE
Contiene le informazioni necessarie quando si trasferisce per la prima volta una licenza da un computer all'altro oppure quando i dettagli relativi alla licenza sono stati modificati rispetto all'ultimo trasferimento. È possibile trasferire un file mediante un dischetto, tramite una cartella di rete condivisa oppure come allegato di posta elettronica.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_CODE
Visualizza il codice di trasferimento, se disponibile. Se per trasferire una licenza è stato precedentemente utilizzato un file di trasferimento, è sufficiente prendere nota del codice di trasferimento e aggiungerlo al computer in cui si sta trasferendo la licenza. Non è necessario trasferire fisicamente il file di trasferimento in un computer.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_EXPIRATION_DATE
Visualizza la data in cui il file di licenza è stato esportato da un altro computer.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_EXPORTTO
Visualizza il nome del computer che ha esportato il file di licenza.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_FILE
Contiene le informazioni necessarie quando si trasferisce per la prima volta una licenza da un computer all'altro oppure quando i dettagli relativi alla licenza sono stati modificati rispetto all'ultimo trasferimento. È possibile trasferire un file mediante un dischetto, tramite una cartella di rete condivisa oppure come allegato di posta elettronica.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_LICENSE
Visualizza il nome licenza per la licenza che si desidera importare.


COMMANDNAME:IDD_IMPORT dialog:HIDC_IMPORT_PRODUCT
Visualizza il nome del prodotto Autodesk per la licenza che si desidera importare.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_EXPORTBUTN
Visualizza la finestra di dialogo Esporta licenza che consente di avviare il trasferimento della licenza dal computer di origine. È possibile confermare che la licenza scelta nella scheda Licenze è quella che si desidera esportare. È inoltre possibile scegliere un metodo (codice o file di trasferimento) per l'esportazione della licenza, scegliere il percorso in cui salvare il file di trasferimento e decidere se includere l'elenco completo dei computer.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_IMPORTBUTN
Visualizza la finestra di dialogo Importa licenza che consente di completare il trasferimento della licenza nel computer di destinazione. È possibile selezionare un'opzione di importazione (codice o file di trasferimento). È possibile visualizzare le proprietà della licenza che si intende importare per verificare di aver selezionato il file di licenza corretto.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_LICENSEINFO
Visualizza informazioni sullo stato della licenza selezionata nell'elenco di licenze. Tali informazioni sono utili per determinare se è possibile esportare una licenza. Se è stata già esportata una licenza, verrà visualizzato il nome del computer in cui è stata esportata.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_LICENSEINSTANCE
Visualizza un elenco di tutte le licenze del prodotto selezionato nell'elenco Prodotto. Nella colonna Tipo vengono visualizzati i tipi di licenza, ovvero Completa, Valutazione o Sconosciuta. Nella colonna Stato viene visualizzato lo stato Attiva, Rescissa, Scaduta, Esportata o Sconosciuta che consente di determinare lo stato della licenza in uso. Nella colonna Scadenza viene visualizzata la data di scadenza di una licenza.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_PRODUCTS
Visualizza un elenco dei prodotti Autodesk installati nel computer che contengono l'Utilità licenza trasferibile più recente.


COMMANDNAME:IDD_LICENSES dialog:HIDC_SHOWALL
Quando questa casella è selezionata, vengono visualizzate tutte le licenze presenti nell'elenco, sia quelle esportabili in un altro computer sia quelle non esportabili. Quando questa casella non è selezionata, vengono visualizzate solo le licenze dell'elenco il cui stato è attivo.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERS dialog:HIDC_MIGRATE
Apre la finestra di dialogo Migra elenchi di computer esistenti che consente di selezionare gli elenchi di computer dalle versioni più recenti dell'Utilità licenza trasferibile in modo da aggiungerli all'elenco di computer corrente. Questa opzione è utile quando si dispone già di un elenco e non si desidera immettere nuovamente tutte le informazioni relative ai computer.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_ANIMATION
Visualizza l'animazione mentre è in corso la ricerca degli elenchi di computer nelle unità.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_CANCEL
Chiude la finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_DRIVES
Seleziona le unità in cui effettuare la ricerca degli elenchi di computer esistenti.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_INI
Una volta completata la ricerca, visualizza gli elenchi di computer esistenti. Questa area rimane vuota se la ricerca non ha prodotto alcun risultato.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_OK
Unisce gli elenchi di computer esistenti all'elenco di computer corrente. Al completamento della migrazione dell'elenco di computer, viene visualizzato il messaggio Informazioni sui computer unite. Viene visualizzato il numero di computer che sono stati aggiunti all'elenco corrente.


COMMANDNAME:IDD_MIGRATE dialog:HIDC_MIGRATE_SEARCH
Inizia la ricerca degli elenchi di computer esistenti nelle unità selezionate. Quando sull'etichetta del pulsante è riportato Interrompi ricerca, la ricerca nelle unità selezionate viene annullata.


COMMANDNAME:IDD_NOLICENSE dialog:HIDC_NOLICENSE_CURMID
Visualizza un codice di sedici caratteri che identifica il computer in maniera univoca.


COMMANDNAME:IDD_NOLICENSE dialog:HIDC_NOLICENSE_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_NOLICENSE dialog:HIDC_NOLICENSE_IMPORT
Apre la finestra di dialogo Importa licenza che consente di importare una licenza mediante un codice o un file di trasferimento.


COMMANDNAME:IDD_PLU dialog:HIDC_HELPBTN
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_PLU dialog:HIDC_MID
Visualizza un codice di sedici caratteri che identifica il computer in maniera univoca.


COMMANDNAME:IDD_PLU dialog:HIDC_TABS
Contiene due schede e visualizza il codice di identificazione del computer su cui è in esecuzione l'Utilità licenza trasferibile.

Scheda Licenza. Visualizza un elenco di licenze dei prodotti Autodesk specificando il tipo, lo stato e la data di scadenza per ciascuna di esse. Consente inoltre di importare ed esportare una licenza.

Scheda Computer. Visualizza un elenco dei computer in cui è possibile esportare una licenza e i codici identificativi corrispondenti. Consente di aggiungere all'elenco un computer di destinazione, modificare il nome e il codice identificativo di un computer, eliminare un computer dall'elenco e migrare le informazioni sui computer esistenti dalle versioni precedenti dell'Utilità licenza trasferibile.


COMMANDNAME:IDD_REEXPORT dialog:HIDC_REEXPORT_CN
Visualizza il nome del computer di destinazione relativo all'ultima esportazione del file di licenza.


COMMANDNAME:IDD_REEXPORT dialog:HIDC_REEXPORT_CODE
Visualizza il codice identificativo del computer di destinazione dall'ultima esportazione del file di licenza.


COMMANDNAME:IDD_REEXPORT dialog:HIDC_REEXPORT_FILE
Visualizza la finestra di dialogo Salva file trasferimento licenza che consente di salvare un file di trasferimento. Tale file può, quindi, essere utilizzato per importare la licenza precedentemente esportata.


COMMANDNAME:IDD_REEXPORT dialog:HIDC_REEXPORT_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_REEXPORT dialog:HIDC_REEXPORT_MIDVALUE
Visualizza il codice di trasferimento dal computer di origine. Il codice di trasferimento consente di importare la licenza precedentemente esportata nel computer di destinazione originale.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_MID
Visualizza il codice di identificazione duplicato del computer corrente e del computer di cui si eseguirà l'importazione o la migrazione.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_NAME_EXISTED
Visualizza il nome del computer incluso nell'elenco di computer corrente con il codice di identificazione duplicato.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_NAME_NEW
Visualizza il nome del computer con il codice di identificazione duplicato del computer di cui si eseguirà l'importazione o la migrazione.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_REPLACE
Quando questa opzione è selezionata, è possibile sostituire il codice identificativo del computer duplicato nell'elenco dei computer.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_ID dialog:HIDC_DI_SKIP
Quando questa opzione è selezionata, la voce non viene aggiunta all'elenco dei computer.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_CHANGE
Quando questa opzione è selezionata, è possibile cambiare il nome del computer che si intende importare o migrare.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_COMPUTERNAME
Consente di modificare il nome del computer di cui si eseguirà l'importazione o la migrazione.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_HELP
Visualizza ulteriori informazioni su questa finestra di dialogo.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_ID
Visualizza il codice di identificazione del computer di cui si eseguirà l'importazione o la migrazione.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_REPLACE
Quando questa opzione è selezionata, è possibile sostituire il nome del computer duplicato nell'elenco dei computer.


COMMANDNAME:IDD_DUPLICATE_NAME dialog:HIDC_DN_SKIP
Quando questa opzione è selezionata, la voce non viene aggiunta all'elenco dei computer.


COMMANDNAME:IDD_COMPUTERINFO dialog:HIDOK
Chiude la finestra di dialogo e salva tutte le modifiche apportate.